Tips to Help China In-House Counsel, Foreign Legal Consultants, Chinese Trainee Lawyers, and Chinese Lawyers to Write Effective Emails and Memos – LEHMAN, LEE & XU China

This LEHMAN, LEE & XU China master class will look at some key English & Chinese legal writing concepts applicable to a variety of documents that In-House Counsel of Foreign Invested Enterprises, Chinese Lawyers, China Foreign Legal Professionals draft on a regular basis, including Chinese and English emails, Chinese and English memoranda and China litigation discovery summaries. Good Chinese and English legal writing is a skill that can be learned, and comes through practice and multiple drafts. Attend this program and receive a basic review of Chinese and English grammar and other writing strategies, dispel some myths about rules you thought were rules in a law school, but no longer apply, and feel much more confident in attacking and successfully completing any China legal writing assignment that you are given.

LEHMAN, LEE & XU China Key Agenda Points

• Types of China Legal Writing

• Characteristics of a Chinese and English Good Legal Documentation

• Chinese & English Short Writing Strategy Presentation

LEHMAN, LEE & XU’s Master Class Program is designed for foreign legal professionals, Chinese lawyers, in-house counsel, and China legal persons, patent and trademark agents, paralegals, legal assistants and other China based attorneys.  Details: date April 19th 8:30 am to 10:00 am, location China Ministry of Foreign Affairs Liangmaqiao Diplomatic Compound 10-2 LEHMAN, LEE & XU Building Auditorium,  (beside the Embassy of the United States of America in Beijing) Dongfang East Road, Chaoyang District, Beijing 100600 China.

Speaker: Edward Lehman (

elehman@lehmanlaw.com

), Legal Commentator to China Central Television, Managing Director of LEHMAN, LEE & XU, served on faculty of China University of Politics and Law. For more information please see

www.lehmanlaw.com

for reservations contact Claire Yao cyao@lehmanlaw.com.

Scroll to Top